데이터사이언스/인공지능

[ChatGPT 효과적으로 사용하기] 자동 번역기 '프롬프트 지니'가 필요한 이유 | 설치 방법 및 활용법

누군가의 이야기 2023. 4. 9. 02:58
728x90

https://chrome.google.com/webstore/detail/%ED%94%84%EB%A1%AC%ED%94%84%ED%8A%B8-%EC%A7%80%EB%8B%88-chatgpt-%EC%9E%90%EB%8F%99-%EB%B2%88%EC%97%AD%EA%B8%B0/lhkgpdljnlplgbkonflbhifackjhjmdj?hl=ko 

 

프롬프트 지니: ChatGPT 자동 번역기

ChatGPT 쓸 때 질문을 영어로 번역해 주고, 답변도 한글로 번역해 주는 번역기입니다.

chrome.google.com

 

설치는 위 링크에서 크롬에 추가해주면 된다.

 

ChatGPT 쓸 때 질문을 영어로 번역해 주고, 답변도 한글로 번역해 주는 번역기다.

 


 

왜 프롬프트 지니가 필요하냐면?

ChatGPT에 한글로 질문하면 대답이 느리고, 짧고, 앞서 대화한 내용을 더 빨리 잊어 버린다고 한다.

 

아무래도 ChatGPT를 더 효과적으로 활용하려면 영어로 질문하는걸 권장하기 때문에

 

번거롭게 파파고로 번역한 후 질문하는 절차를 간단하게 하기 위한 확장 프로그램이다.

 

 

728x90

 

 

인터페이스가 약간 변했다.

 

 

질문을 하면 자동으로 번역 결과가 나오고, 답변도 마찬가지로 영어와 한글로 나온다.

 

나온 답변을 공유한다.

 


Sure, Osaka is a food lover's paradise! Here are 10 local foods that you should try while traveling in Osaka:

1. Takoyaki: A popular street food that consists of small ball-shaped snacks made of wheat flour batter filled with chopped octopus, green onion, and pickled ginger. It is then topped with sweet and savory sauce, mayonnaise, and dried bonito flakes.

2. Okonomiyaki: A savory pancake made with batter, cabbage, meat, seafood, and other ingredients of your choice. It is then topped with okonomiyaki sauce, mayonnaise, and dried bonito flakes.

3. Kushi-katsu: Deep-fried skewered meat and vegetables, dipped in a special sauce that is unique to Osaka.

4. Kushikatsu Daruma: One of the most famous kushi-katsu restaurants in Osaka. Their specialty is deep-fried skewers of meat, vegetables, and seafood.

5. Udon: A thick and chewy noodle dish usually served in a hot soup with various toppings such as tempura or sliced beef.


6. Kitsune Udon: Udon noodles in hot soup with a piece of fried tofu on top.

7. Yakitori: Skewered chicken grilled over charcoal and seasoned with salt or a special sauce.

8. Takoyaki Dorayaki: A twist on the classic Japanese dessert, dorayaki, which is made of two pancakes filled with sweet red bean paste. In Osaka, takoyaki is used as a filling instead of red bean paste.

9. Ikayaki: Grilled squid on a stick brushed with soy sauce and served with a squeeze of lemon juice.

10. Katsu curry: A Japanese-style curry dish with deep-fried pork cutlet served on top of rice.

These are just a few of the many delicious foods you can try in Osaka. Be sure to also sample the city's famous street food, such as karaage (Japanese fried chicken) and mochi (chewy rice cakes).


번역결과

물론 오사카는 미식가의 천국입니다! 오사카를 여행하는 동안 맛봐야 할 10가지 현지 음식은 다음과 같습니다.

  1. 타코야키: 밀가루 반죽에 잘게 썬 문어, 파, 절인 생강을 넣은 작은 공 모양의 스낵으로 인기 있는 길거리 음식입니다. 그런 다음 달콤하고 짭짤한 소스, 마요네즈, 가다랑어포를 얹습니다.
  2. 오코노미야키: 반죽, 양배추, 고기, 해산물 등 원하는 재료로 만든 고소한 팬케이크. 그런 다음 오코노미야키 소스, 마요네즈, 가다랑어포를 얹습니다.
  3. 쿠시카츠(Kushi-katsu): 고기와 야채를 꼬치에 끼워 오사카 고유의 특제 소스에 담근 튀김.
  4. Kushikatsu Daruma: 오사카에서 가장 유명한 쿠시카츠 레스토랑 중 하나입니다. 그들의 명물은 고기, 야채, 해산물 꼬치 튀김입니다.
  5. 우동: 일반적으로 뜨거운 국물에 튀김이나 얇게 썬 쇠고기와 같은 다양한 토핑과 함께 제공되는 두껍고 쫄깃한 국수 요리입니다.
  6. Kitsune Udon: 뜨거운 국물에 튀긴 두부를 얹은 우동.
  7. 야키토리: 닭꼬치를 숯불에 구워 소금이나 특제소스로 간을 한 것.
  8. 타코야키 도라야끼: 달콤한 팥소로 속을 채운 두 개의 팬케이크로 만든 전통적인 일본 디저트인 도라야키를 변형한 것입니다. 오사카에서는 팥소 대신 다코야키를 소로 사용합니다.
  9. Ikayaki: 간장을 바르고 꼬치에 구운 오징어를 레몬즙과 함께 제공합니다.
  10. 카츠 카레: 돈까스 튀김을 밥 위에 얹은 일본식 카레 요리.

이것은 오사카에서 맛볼 수 있는 많은 맛있는 음식 중 일부에 불과합니다. 가라아게(일본식 프라이드 치킨)와 모찌(쫄깃한 떡)와 같은 도시의 유명한 길거리 음식도 꼭 맛보세요.


부가 기능.

 

한글로 작성한 프롬프트에 컨트롤 + 엔터를 입력하면

프롬프트 창에서 결과로 넘어가지 않았지만 문장이 자동으로 번역되는 걸 확인할 수있다.

 

 

728x90